Elise ne sait plus quoi faire pour venir en aide à Seb qui agonise sous l’effet d’un virus particulièrement agressif. Comment trouver des médicaments pour le sauver alors qu’ils n’ont pas un sou en poche? Fort heureusement, Avenir Intérim propose à Elise une mission temporaire pour un grand laboratoire pharmaceutique : avec un peu de chance, Elise pourra chiper quelques Aspirine...