Elise se sent flattée lorsqu’Avenir Intérim lui propose de participer à un showroom avec d’autres jolies filles, et, pour être certaine d’être recrutée, dissimule ses vraies mensurations. Malheureusement, le showroom en question est celui d’une voiture japonaise en plein Salon de l’auto, et le costume un peu trop près du corps...