Na dertien jaar verloving is het saaie seksleven van Rui en Vani beperkt tot één geslachtsgemeenschap om de week. Ze besluiten spanning te zoeken met een trio en ze besluiten Vani"s neef Silvinha uit te nodigen om "s avonds laat mee te doen, maar een ongeluk onderbreekt hun spel. Rui en Vani brengen tevergeefs de nacht door op zoek naar een metgezel van een biseksuele vrouw.