De serie speelt zich af in het fictieve land Kisbekistan: gebombardeerd door de Britten, Sovjets en Mujahideen, geteisterd door conflicten, corruptie en cholera. En in het midden van dit alles staat het Instituut voor Duitse Taal en Cultuur: panelen met onregelmatige werkwoorden, Neuschwanstein-affiches en bustes van Goethe – een Duitse oase in droog Centraal-Azië. Zes cultuurstrijders vechten zich hier een weg door het levensgevaarlijke leven van alledag, soms met een voet in de interculturele faux pas, dan weer in Sovjet-landmijnen. En op slechte dagen in beide.