Когда балерину сбивает машина, герои отправляются в больницу, чтобы навестить ее. На репетиции происходит еще одно происшествие, но на этот раз библиотекари успевают прийти на помощь танцовщице. Подозревая, что события произошли из-за древесной смолы, группа отправляется в лес, где понимает, что все произошло по вине ведьмы.