Jahreszeit
- Jahreszeit 2 2009-12-08
- Jahreszeit 1 2009-03-18
Folge
- Folge 1: Dichtung und Wahrheit
- Folge 2: Die Anwältin der Lemur und die kleine Informantin
- Folge 3: Der Birnenkrieg
- Folge 4: Ist nur persönlich?
- Folge 5: Die Last mit der Lust
- Folge 6: Gute Nacht, Jenkins!
- Folge 7: Klare Ansagen
- Folge 8: Kommunikation oder Kommunismus
- Folge 9: Der steile Pfad der Tugend
- Folge 10: Lust in Translation
- Folge 11: Immer Ärger mit Roger
- Folge 12: Sie, ich und die Maschine
- Folge 13: Gutscheine und Geheimnisse
Better off Ted - Die Chaos AG Staffel 2 Die Last mit der Lust
Im Mittelpunkt der Workplace-Comedy steht der alleinerziehende Vater Ted Crisp. Er leitet die Abteilung "Forschung & Entwicklung" bei Veridian Dynamics, einem der größten Konzerne der USA. Der Profit steht für den multinationalen Konzern über jeglicher Moral. Teds Mitarbeiter, die Forschungswissenschaftler Lem und Phil sowie die Produkttesterin Linda, die viel lieber Kinderbuchautorin wäre, bemühen sich Produkte wie Killer-Pandas, Diätfleisch und hitzebeständige Mäuse serienreif zu entwickeln. Nachdem die Firma den Mitarbeiter Lem zu Testzwecken eingefroren hat, beginnt Ted die Ziele der Firma zu hinterfragen. Aber Teds skrupellose Chefin Veronica kennt keine Gnade und schafft es immer wieder, die Mitarbeiter bei der Stange zu halten.
