Saison
Episode
- Episode 1: Ne te retourne pas (1/2)
- Episode 2: Ne te retourne pas (2/2)
- Episode 3: Un terrible secret
- Episode 4: Le témoin
- Episode 5: Les prisonniers
- Episode 6: Nuits chaudes à sparta
- Episode 7: L’agression
- Episode 8: Souris des villes et rat des champs
- Episode 9: L'étranger dans la ville
- Episode 10: Meurtre à l’église
- Episode 11: Peine de mort
- Episode 12: Une dénommée Kelly Kay
- Episode 13: Les enfants de la misère
- Episode 14: Les intrus
- Episode 15: Femme battue
- Episode 16: L'héritage des deux sœurs
- Episode 17: Émeute à sparta
- Episode 18: L’accusation
- Episode 19: La vie s’arrête à quinze ans
- Episode 20: L'incendiaire
- Episode 21: De la confiture pour les cochons
- Episode 22: Le kidnapping de gillepsie
Dans la chaleur de la nuit Saison 2
D'après le film de 1967 récompensé aux Oscars sur une petite ville du sud et son shérif grandiloquent qui accepte l'aide d'un inspecteur noir pour une affaire de meurtre.
